ПРАВИТЕЛЬСТВО УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 22 мая 2000 г. N 505
О ПОЛОЖЕНИИ О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЙ ОРГАНАМИ
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
В целях упорядочения подготовки, согласования, подписания,
хранения и учета соглашений органами исполнительной власти
Удмуртской Республики Правительство Удмуртской Республики
постановляет:
1. Утвердить Положение о заключении соглашений органами
исполнительной власти Удмуртской Республики (прилагается).
2. Аппарату Правительства Удмуртской Республики, министерствам
и ведомствам Удмуртской Республики в течение одного месяца с
момента принятия настоящего постановления передать в Министерство
международных связей Удмуртской Республики копии ранее заключенных
соглашений.
3. Признать утратившим силу постановление Правительства
Удмуртской Республики от 13 апреля 1998 года N 256 "О порядке
подготовки соглашений в органах государственной власти Удмуртской
Республики".
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить
на Министерство международных связей Удмуртской Республики.
Председатель Правительства
Удмуртской Республики
Н.А.ГАНЗА
Утверждено
постановлением
Правительства УР
от 22 мая 2000 г. N 505
ПОЛОЖЕНИЕ
О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЙ ОРГАНАМИ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ
ВЛАСТИ УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
1. Общие положения
1.1. Настоящее Положение определяет порядок подготовки,
согласования, подписания, опубликования, учета и хранения
соглашений, заключаемых между Правительством Удмуртской
Республики, министерствами Удмуртской Республики, государственными
комитетами Удмуртской Республики, комитетами при Правительстве
Удмуртской Республики (далее "органы исполнительной власти
Удмуртской Республики") и органами государственной власти
иностранных государств, правомочными органами административно -
территориальных образований иностранных государств, субъектов
иностранных федеративных государств (далее "иностранные партнеры")
и органами государственной власти субъектов Российской Федерации.
2. Порядок подготовки, согласования, подписания и
опубликования соглашений
2.1. Подготовка соглашений, заключаемых органами
исполнительной власти Удмуртской Республики, осуществляется
согласно следующему порядку:
2.1.1. Рекомендуется зафиксировать предварительную
договоренность о намерении заключить соглашение в совместном
протоколе (о намерениях, по итогам поездки, по итогам консультаций
и т.д.); протокол является основанием для принятия решения о
подготовке проекта соглашения или создании рабочей группы для
подготовки проекта соглашения и пр. В случае подготовки соглашений
с иностранными партнерами соответствующие федеральные органы
исполнительной власти заблаговременно уведомляются о вступлении в
переговоры о заключении таких соглашений.
2.1.2. Подготовка проектов соглашений Правительства Удмуртской
Республики осуществляется Министерством международных связей
Удмуртской Республики во взаимодействии с другими органами
исполнительной власти Удмуртской Республики; проекты соглашений
министерств Удмуртской Республики, государственных комитетов
Удмуртской Республики, комитетов при Правительстве Удмуртской
Республики представляются на согласование в Министерство
международных связей Удмуртской Республики и Министерство юстиции
Удмуртской Республики.
2.1.3. Проекты соглашений с иностранными партнерами
направляются Министерством международных связей Удмуртской
Республики на согласование в соответствующие федеральные органы
исполнительной власти в соответствии с Федеральным законом "О
координации международных и внешнеэкономических связей субъектов
Российской Федерации" и другими законодательными актами Российской
Федерации.
2.1.4. Соглашения Правительства Удмуртской Республики с
иностранными партнерами подлежат официальному опубликованию в
газете "Известия Удмуртской Республики" в течение двух недель с
момента подписания.
2.2. Текст соглашения должен содержать:
2.2.1. Наименование соглашения.
Первым элементом структуры соглашения является наименование
соглашения с указанием наименования сторон. В двусторонних
соглашениях при указании наименования сторон применяется принцип
альтерната, т.е. в экземпляре соглашения, принадлежащем одной из
сторон, на первом месте располагается наименование данной стороны.
При многосторонних соглашениях наименования сторон располагаются в
алфавитном порядке.
2.2.2. Место и дату подписания соглашения.
2.2.3. Преамбулу, содержащую наименование органов власти, от
имени которых или по поручению которых заключается соглашение,
ссылки на ранее заключенные соглашения, цели заключения
соглашения.
2.2.4. Отдельными статьями определяются направления будущего
сотрудничества; указываются возможности реализации соглашения,
порядок его изменения, разрешения споров и разногласий.
2.2.5. Оговариваются порядок и дата вступления соглашения в
силу, срок действия, возможности прекращения и продления действия
соглашения, правовое значение приложений; указывается количество
экземпляров соглашения и языки, на которых составлено соглашение.
2.2.6. Подписи сторон.
Место подписи уполномоченного лица стороны соглашения
определяется принадлежностью экземпляра текста подписываемого
соглашения. В левой части подписного листа экземпляра текста
соглашения располагается место подписи той стороны, у которой
остается данный экземпляр соглашения после подписания (принцип
альтерната). Если на языке стороны соглашения текст пишется справа
налево, то в экземпляре текста, остающегося у этой стороны после
подписания, место подписи ее уполномоченного лица располагается в
правой стороне подписного листа.
3. Порядок учета и хранения соглашений
3.1. Постоянное хранение подлинников (официальных переводов)
соглашений Правительства Удмуртской Республики обеспечивается
Аппаратом Правительства Удмуртской Республики. Хранение
подлинников (официальных переводов) соглашений других органов
исполнительной власти Удмуртской Республики обеспечивается
органами исполнительной власти, заключившими данные соглашения.
Копии соглашений в двухнедельный срок с момента подписания
направляются в Министерство международных связей Удмуртской
Республики.
3.2. Министерство международных связей Удмуртской Республики
направляет соглашения, заключенные между органами исполнительной
власти Удмуртской Республики и иностранными партнерами, в
Министерство юстиции Российской Федерации для регистрации.
|
