ПРАВИТЕЛЬСТВО УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 18 марта 2002 г. N 269
О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ СОГЛАШЕНИИ К ДОГОВОРУ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
И ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБОЙ ДОРОЖНОГО ХОЗЯЙСТВА
МИНИСТЕРСТВА ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Правительство Удмуртской Республики постановляет:
1. Одобрить прилагаемый проект Дополнительного соглашения к
Договору между Правительством Удмуртской Республики и
Государственной службой дорожного хозяйства Министерства
транспорта Российской Федерации об организации в 2002 году
дорожных работ, финансируемых из средств федерального бюджета по
разделу "Дорожное хозяйство" в виде субвенций и субсидий от 6
марта 2002 года N ПО-13/47-С.
2. Направить указанный проект Дополнительного соглашения к
Договору Государственной службе дорожного хозяйства Министерства
транспорта Российской Федерации.
Председатель Правительства
Удмуртской Республики
Ю.С.ПИТКЕВИЧ
Приложение
к постановлению
Правительства УР
от 18 марта 2002 г. N 269
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
К ДОГОВОРУ МЕЖДУ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБОЙ ДОРОЖНОГО
ХОЗЯЙСТВА МИНИСТЕРСТВА ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ОБ ОРГАНИЗАЦИИ В 2002 ГОДУ ДОРОЖНЫХ РАБОТ,
ФИНАНСИРУЕМЫХ ИЗ СРЕДСТВ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА ПО РАЗДЕЛУ
"ДОРОЖНОЕ ХОЗЯЙСТВО" В ВИДЕ СУБВЕНЦИЙ И СУБСИДИЙ
ОТ 6 МАРТА 2002 ГОДА N ПО-13/47-С
г. Москва "__"___________ 2002 г.
Государственная служба дорожного хозяйства Министерства
транспорта Российской Федерации, именуемая в дальнейшем
Росавтодор, от имени Министерства транспорта Российской Федерации,
в лице заместителя Министра транспорта Российской Федерации
Скворцова О.В., действующего на основании Положения о Министерстве
транспорта Российской Федерации, утвержденного постановлением
Правительства Российской Федерации от 30.12.2000 N 1038, и
Правительство Удмуртской Республики, именуемое в дальнейшем
Правительство, в лице Председателя Правительства Удмуртской
Республики Питкевича Ю.С., действующего на основании Закона
Удмуртской Республики "О Правительстве Удмуртской Республики" от 2
марта 2001 г. N 6-РЗ и распоряжения Президента Удмуртской
Республики от 9 апреля 2001 года N 63-РП, заключили настоящее
Дополнительное соглашение о нижеследующем.
В связи с внесением Министерством финансов Российской
Федерации изменений в сводную бюджетную роспись федерального
бюджета на 2002 год (справка Минфина России от 22.02.02 N 429/44)
внести следующие изменения:
1. Название Договора читать в следующей редакции: "Договор
между Государственной службой дорожного хозяйства Министерства
транспорта Российской Федерации и Правительством Удмуртской
Республики об организации в 2002 году дорожных работ,
финансируемых из средств федерального бюджета по разделу
"Финансовая помощь бюджетам других уровней" в виде субвенций и
субсидий";
2. По тексту Договора и приложений к нему слова "по разделу
"Дорожное хозяйство" заменить на "по разделу "Финансовая помощь
бюджетам других уровней";
3. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его
подписания Сторонами и становится неотъемлемой частью Договора.
4. Соглашение составлено в двух экземплярах - по одному для
каждой из Сторон.
Подписи сторон
Государственная служба дорожного Правительство Удмуртской
хозяйства Министерства транспорта Республики
Российской Федерации
Заместитель Министра транспорта Председатель Правительства
Российской Федерации Удмуртской Республики
О.В.Скворцов Ю.С.Питкевич
|